因《胡闹的马男》人气回升，波杰克开始拍超级英雄电影《秘密ariat》。他本想借此赎罪，却在片场对戴安说出更恶毒的话，迫使她离开。花生酱先生竞选州长，卡洛琳公主为他公关，而波杰克却诱导已订婚的戴安出轨。电影大卖，但波杰克在首映礼上看到已故替身演员的遗言录像，崩溃逃跑。他开车坠入泳池，在幻觉中见到所有被他伤害过的人。被救起后，他第一次主动进入康复中心。季终，他在病房里写下一封信：“我不知道怎么变好，但我想试试。”
这一季把“成功后的虚无”拍得淋漓尽致。每一集都在笑点中埋下刀片，第11集的水下世界无对白表演封神。波杰克的每一次自毁都让人愤怒又心疼，是动画史上最深刻的人性解剖。
根据题材、氛围与关联片单推荐。
2013
电影
一个少林寺还俗弟子把失传的功夫招式融进棒球，带领全校最烂球队打进了决赛。
2017
电影
一个能与人类感官全息同步的仿生人实验品逃到了沙漠小镇，她发现镇上的居民似乎正在被某种“模板”批量替换。
2018
电影
1950年代阿根廷湖畔，一名神秘德国医生与小旅馆老板女儿的特殊“治疗”，牵出比政治更黑暗的人性实验。
2024
剧集
一个患有严重社交恐惧症的天才精神科医生，用自己独特的病人视角治愈年轻患者。
1977
电影
1976年，一架客机被劫持至乌干达，以色列特种部队奔袭4000公里，展开一场堪称教科书级的闪电救援。
2024
剧集
幕末浪人坂本龙马从脱藩到促成萨长同盟，最终在近江屋改变日本命运。